Tout sur l'Anime des chevaliers du Zodiaque

FICHE TECHNIQUE :

• Saison : 1
• Episode : 007
• Titre Français : L’armure d’or dispara
• Titre orginal : Ubawara ! Gold cloth. (On a volé l’armure d’or)
• Durée : 25 min
• Première diffusion : 29 novembre 1986

Agacé de voir son frère pleurer toujours autant, Ikki décide de le tuer en premier. Il lance alors son attaque sur lui et lui envois un coup de pied au visage qui le propulse dans les airs. Shun ne comprend toujours pas ce qui se passe et lui demande des explications. Jabu tente de faire sortir Ikki du ring mais tombe à terre après avoir reçu le souffle du coup de poing du Phénix.

Ikki s’adresse alors à la princesse Saori et lui annonce qu’il est venu se venger de son grand père ainsi que de Tatsumi. Seiya se demande comment Ikki a pu survivre à ses six années sur l’île de la Reine Morte.

On revient six ans en arrière juste avant que les orphelins soient envoyés dans les différents camps d’entraînement pour obtenir les armures de bronze. On y retrouve Ichi, Seiya, Shiryû, Hyôga, Shun Nachi Geki et Ikki. Shun se fait battre par Nachi et son grand frère essaye de le consoler et lui demande d’être fort. Nachi demande alors si Shun et vraiment le frère d’Ikki. Cette question met Ikki hors de lui. Il ne supporte pas que l’on doute de leur parenté.

Tatsumi appelle tout les enfants pour qu’ils tirent au sort le lieu de leur entraînement. Jabu qui est le premier à tirer une destination, partira pour l’Agérie, Shiryû ira en Chine au Cinq Pics du Mont Rozan, Nachi en Afrique pour le Libéria, Seiya en Grèce à Athène, le berceau des chevaliers, Geki dans les Rocheuses au Canada, Hyogâ en Sibérie là ou repose sa mère.

C’est au tour de Shun. Il tire l’Ile de la Reine Morte. Tatsumi lui demande s’il comprend ce qu’il l’attend et le futur chevalier d’Andromède lui répond que non. Tastumi lui apprend alors que cet endroit est l’enfer sur terre. Cette île se situe dans le Pacifique Sud sous l’équateur où la chaleur brûle comme si l’on était sur le soleil, les cratères s’étendent à perte de vue et jamais personne n’en est revenu en tant que chevalier. Tous ceux qui ont réussi à survivre sur cette île sont revenus traumatisés à tout jamais. Ikki ayant peur de ne plus revoir son frère demande de prendre sa place. Tatsumi refuse mais Ikki insiste en lui disant que ce qui compte est de ramener l’armure. C’est là où Ikki jure à son frère qu’il reviendra au Japon quoi qu’il arrive. Il lui demande de devenir courageux et fort.

Matsumasa Kido arrive devant les enfants. Ikki qui ne l’aime pas lui manque de respect et se fait frapper par Tatsumi. Le grand père de Saori lui demande d’arrêter et explique à Ikki que tout ce qui arrive sur cette terre obéit au destin et que remplacer Shun sur l’île de la Reine Morte est le sien. C’est aussi à cette époque que Seiya demande à Kido s’il pourra revoir sa sœur en revenant avec l’armure. Juste avant le départ pour l’île de la Reine Morte, Tatsumi bat Ikki pour se venger de l’humiliation qui lui a fait subir devant son maître Matsumasa Kido. Ikki jure alors qu’il reviendra pour se venger de lui.

Nachi, le chevalier de Bronze du Loup agacé par le comportement de Ikki, lui dit que s’il veut se battre, il devra d’abord l’affronter comme le veut le Tournoi Intergalactique. Le chevalier du Loup lui affirme qu’il n’est pas le seul à avoir souffert pendant son entraînement. Ikki décide alors de lui montrer ce qu’est véritablement l’enfer et lui fait subir la technique du Hô Ô Genma Ken (L’illusion du Phénix). Nachi hypnotisé voit alors le poing du Chevalier du Phénix s’écraser sur lui et détruire entièrement son armure. Sous le choc, il ne peut plus bouger. Ikki annonce alors que l’âme du Loup est détruite et qu’il n’y a plus rien à faire. Avec un seul doigt, Phénix arrive à le faire tomber.

Ikki lance alors un coup de poing contre Tatsumi qui se retrouve lui aussi à terre. Le chevalier Phénix demande aux autres chevaliers qui veut être le prochain à mourir. Avec juste le souffle de ses attaques, Ikki met à terre Seiya, Shiryû et Hyogâ. Il s’arrête en réalisant que personne ne porte son armure et qu’il perd son temps.

C’est alors que les sbires de Ikki demande de les laisser s’occuper des autres chevaliers restant. Ils se présentent en tant que Chevaliers des ombres sous les ordres de Ikki. Ils possèdent tous la même armure que le chevalier du Phénix mais en noir. Ils se mettent alors derrière les chevaliers les empêchant de bouger. Ikki prend avec lui l’armure d’or du Sagittaire sous les yeux des chevalier de Bronze, incapables de faire quoi que ce soit.